Radionica “Vježbe za glas i izgovor”

Odbor za edukaciju i projekte Hrvatskog društva konferencijskih prevoditelja organizirao je jednodnevnu radionicu za konferencijske prevoditelje pod nazivom „Vježbe za glas i izgovor“ koju su vodili dr.sc. Gabrijela Kišiček s Odsjeka za fonetiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu i Davor Stanković iz Službe za jezik i govor Hrvatske radiotelevizije.


Cilj radionice bio je osvijestiti važnost glasa i izgovora u radu govornih profesionalaca, ukazati na potrebu higijene glasa i zaštite od mogućih poremećaja glasa koji se javljaju zbog zlouporabe glasa te na važnost dobrog, jasnog i preciznog izgovora, odnosno dostatne dikcije.

Na radionici je sudjelovalo 14 konferencijskih prevoditelja. Nakon uvodnog dijela radionice uslijedile su praktične vježbe temeljem dijagnoze glasa koja je postavljena svakom od sudionika. Sudionici su radionicu ocijenili vrlo korisnom te izrazili želju za nastavkom rada i sudjelovanjem na budućim radionicama ovoga tipa.