On Friday 20 May 2016, Prof. Marija Omazić of the Department for the English Language and Literature of the Osijek Faculty of Humanities and Social Sciences gave a very interesting lecture entitled “Terminology Management for Conference Interpreting”. In addition to a theoretical overview of the evolution of terminological studies and methods of terminology storage and…
During an informal get-together of HDKP members in Brussels, our new members Marija Čulina and Nuša Torbica signed the HDKP Code of Professional Conduct, thus completing the procedure of their accession to the Society (photo gallery).
At the General Assembly held on 5 February 2016, the founders of the HDKP were awarded honorary membership in the Society: Jagoda Lukavac, Marija Marušić, Gabrijela Vidan, Dalia Grin, Janko Paravić, Jere Tarle and Milivoj Telećan, and posthumously Vladimir Ivir, Vesna Grbin, Živka Jurak and Mladen Raukar. The General Assembly admitted two new members of…
You can find interpreters for the working languages you need here. You can find useful information on how to verify the professional skills of conference interpreters here (Croatian version only). Needing advice on distance interpreting to enable participants to take part from various locations? See our recommendations here.
The HDKP held a meeting at which our new members Ivana Karan, Sandra Stojaković and Elvira Mulić and pre-candidate Martina Stojaković signed the HDKP Code of Professional Conduct. After a brief update on the activities of the Steering Committee and discussion of future plans, an informal party was held to welcome our new members.
The HDKP held its annual General Assembly and elections. Sanja Matešić was re-elected as President, Tamara Levak Potrebica as Vice President and Miljenka Demel as treasurer. The new secretary is Ivanka Rajh. The other bodies of the Society were also elected. The General Assembly admitted five new colleagues into regular membership of the Society: Sandra…
The Croatian Society of Conference Interpreters celebrated the 40th anniversary of its founding with an event held in Zagreb. The speakers were Janko Paravić, a founding member and the first president of the HDKP; Sanja Matešić, the current president of the HDKP; Linda Fitchett, the president of the International Association of Conference Interpreters (AIIC); Juan-Carlos…
